[. . . ] νικα 14 Español 18 Suomi 21 Français 24 Indonesia 28 Italiano 31 한국어 34 Bahasa Melayu 37 Nederlands 41 Norsk 45 Português 48 Português do Brasil 52 Svenska 56 ภาษาไทย 59 Türkçe 62 Tiếng Việt 65 繁體中文 68 4 English Introduction Congratulations on your purchase and welcome to Philips!To fully benefit from the support that Philips offers, register your product at www. [. . . ] -- Always put the protection cap on the shaver to protect the shaving heads when you are travelling. -- If the shaver is subjected to a major change in temperature, pressure or humidity, let it acclimatise for 30 minutes before you use it. 5 Compliance with standards -- This shaver complies with the internationally approved safety regulations and can be safely used in the bath or shower and cleaned under the tap (Fig. If handled properly and according to the instructions in this user manual, the appliances are safe to use based on scientific evidence available today. General -- The appliance is equipped with an automatic voltage selector and is suitable for mains voltages ranging from 100 to 240 volts. -- The adapter transforms 100-240 volts to a safe low voltage of less than 24 volts. -- Maximum noise level: Lc = 69dB(A) Environment -- Do not throw away the appliance with the normal household waste at the end of its life, but hand it in at an official collection point for recycling. -- The built-in rechargeable battery contains substances that may pollute the environment. Always remove the battery before you discard and hand in the appliance at an official collection point. If you have trouble removing the battery, you can also take the appliance to a Philips service centre. [. . . ] -- Dette Philips-apparatet overholder alle standarder som gjelder for elektromagnetiske felt (EMF). 56 Svenska Introduktion Grattis till inköpet och välkommen till Philips! [. . . ]